हथेली, मुख, नेत्र, तिल, शरीर के चिह्न और चरण - शास्त्रीय संस्कृत ग्रंथों से अध्याय व श्लोक सहित, और उनसे पूरी तरह अलग रखी गई चीरो-बेनहम की पाश्चात्य परंपरा। आप जो देखते हैं वही चिह्नित करते हैं; जिसे आप नहीं देखते, उसके विषय में यह ऐप कुछ नहीं कहता।
दो स्तर, जो कभी मिलाए नहीं जाते
283
नियम - नामित संस्कृत ग्रंथ से
277 श्लोक से, 6 समीक्षित संस्करण के चित्र या पाठालोचन से। प्रत्येक पर अध्याय, श्लोक और संस्करण अंकित है।
94
नियम - चीरो एवं बेनहम से
लगभग 1900 की पाश्चात्य हस्तरेखा। किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं - यद्यपि बाज़ार में इसी को 'भारतीय' बताकर बेचा जाता है।
14
नियम - कोई स्रोत नहीं मिला
प्रचलित परंपरा, जिसका कोई ग्रंथ नहीं मिला। इन्हें हटाया नहीं गया - क्योंकि जो सूची इन्हें चुपचाप छोड़ दे, वह पूरी दिखती है जबकि है नहीं।
ये तीनों संख्याएँ अलग-अलग हैं और इन्हें जोड़ा नहीं गया। कोई 'प्रामाणिकता प्रतिशत' यहाँ नहीं है: भिन्न स्तरों को जोड़कर एक अंक बनाना वह गणित होगा जो कोई ग्रंथ नहीं करता।
जिन नौ रेखाओं की लोग अपेक्षा करते हैं, उनमें से पाँच वैदिक नहीं हैं
इन पाँचों को बृहत्संहिता अध्याय 68–70, गरुड़ पुराण (दत्त, LXIII–LXV), अग्नि पुराण 243, संपूर्ण शार्दूलकर्णावदान पाणिलेखा, सामुद्रिकतिलक 1.143 तथा 1.152–156 और हस्तसंजीवन 3.2.80–82 व 1.3.88–91 में श्लोक-दर-श्लोक खोजा गया। ये वहाँ नहीं हैं। ये चीरो की मेन्सल, सेरिब्रल, मैरिज, अपोलो और हेपैटिका रेखाएँ हैं, और इस पृष्ठ पर उन्हीं के नाम से, उन्हीं के स्तर पर, बिना किसी स्रोत-चिह्न के दी गई हैं।
हृदय रेखाCheiro's Line of Heart, the mensal
मस्तिष्क रेखाCheiro's Line of Head, the cerebral
विवाह रेखाCheiro's Line of Marriage
सूर्य रेखाCheiro's Line of Sun, the Apollo line
स्वास्थ्य रेखाCheiro's Line of Health, the hepatica
यही बात ग्रह-नामधारी पर्वतों पर भी लागू होती है। जिन ग्रंथों को यहाँ पढ़ा गया, उनमें हथेली का कोई 'पर्वत' नहीं है और हथेली के किसी भाग को कोई ग्रह नहीं सौंपा गया। पर्वत बेनहम की पद्धति हैं, जो देबारोल और डी'आर्पेंतिन्यी से विकसित हुई। नीचे स्वयं बेनहम और चीरो के शब्दों में यह अस्वीकरण दिया गया है।
इनमें से कोई भी ग्रंथ चित्र से हाथ पढ़ने की अनुमति नहीं देता, और यह इंजन चित्र लेता भी नहीं - वह अवलोकन लेता है। आप अपने हाथ, मुख या चरण को स्वयं देखकर तीन में से एक उत्तर देते हैं: उपस्थित, अनुपस्थित, अथवा 'देखा किंतु निश्चय नहीं'। जिस नियम पर आप कुछ नहीं कहते, वह अनिर्णीत रहता है - अनुपस्थित नहीं। यही अंतर इस पूरे संग्रह का आधार है।
और यह सूची पढ़ने के लिए है, कोई निर्णय नहीं जो आप पर सुनाया जाए। नीचे प्रत्येक कथन इस रूप में है कि 'ग्रंथ यह कहता है', इस रूप में नहीं कि 'आपके साथ यह होगा'। स्त्री-लक्षण से जुड़े चरित्र, सतीत्व और वैधव्य के फल, संतान के लिंग से जुड़े नियम और प्रत्येक स्वास्थ्य-संबंधी निष्कर्ष केवल 'दर्ज' हैं - उनकी प्रतिलिपि यहाँ कहीं नहीं दी गई, और यह भूल नहीं, निर्णय है।
आपने जो चिह्नित किया
आपके चिह्न केवल इसी ब्राउज़र में रहते हैं। इन्हें जाँचने के लिए नियम-संख्याएँ भेजी जाती हैं; कोई नाम, कोई जन्म-विवरण और कोई चित्र नहीं भेजा जाता, और सर्वर कुछ भी सुरक्षित नहीं रखता।
0
नियम जिन पर आपने उत्तर दिया
उपस्थित, अनुपस्थित अथवा 'देखा किंतु निश्चय नहीं' - तीनों उत्तर गिने जाते हैं।
391
नियम अनिर्णीत - कुल 391 में से
इनके विषय में कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता - यही इस पूरे संग्रह का नियम है।
अभी आपने कुछ चिह्नित नहीं किया, इसलिए संग्रह का प्रत्येक नियम अनिर्णीत है। नीचे किसी भी नियम पर 'आप क्या देखते हैं?' में उत्तर दें - उत्तर यहाँ आ जाएगा।
हस्त सामुद्रिक - शास्त्रीय हस्तरेखा
छह संस्कृत ग्रंथों से, अध्याय और श्लोक सहित: बृहत्संहिता अध्याय 68 व 70, गरुड़ पुराण पूर्वखण्ड LXIII–LXV, शार्दूलकर्णावदान का पाणिलेखा अध्याय (ज़िस्क का 2025 का समीक्षित संस्करण), सामुद्रिकतिलक, हस्तसंजीवन तथा अग्नि पुराण 243। यह भी देखें कि यहाँ क्या नहीं है: इस संग्रह में हृदय, मस्तिष्क, विवाह, सूर्य या स्वास्थ्य रेखा नहीं है, और पर्वत भी नहीं।
आयु-रेखा अवश्य है - और सभी प्राचीन साक्ष्य उसे हथेली की सबसे ऊपरी आड़ी रेखा बताते हैं, जो कनिष्ठा के नीचे से चलकर तर्जनी की जड़ की ओर जाती है। शरीर-रचना की दृष्टि से यही वह रेखा है जिसे चीरो 'हृदय रेखा' कहते हैं।
अंगूठे के गद्दे के चारों ओर घूमती जिस रेखा को आधुनिक ऐप 'जीवन रेखा' कहते हैं, वह इस संग्रह में दूसरी रेखा है और उसका नाम भी दूसरा है।
शास्त्रीय स्तर - अध्याय और श्लोक सहित1
इस खंड का प्रत्येक नियम किसी नामित संस्कृत ग्रंथ के अध्याय और श्लोक से आता है, और उसका संस्करण भी लिखा है। स्रोत-चिह्न (Source) दबाकर ग्रंथ, अनुवादक और अनुमति-स्थिति देखी जा सकती है।
शास्त्रीय श्लोकcl-ska-23-finger-proportion
कनिष्ठा की लंबाई अनामिका की पहली गाँठ के सापेक्ष नापी जाती है। यह दीर्घायु की विधि C है और इस संग्रह की एकमात्र ऐसी विधि जिसमें कोई रेखा नहीं लगती - इसे हथेली की फ़ाइल में इसलिए रखा गया है कि यह तीन आयु-विधियों में से एक है, इसलिए नहीं कि अंगुलियाँ यहाँ आती हैं।
Śārdūlakarṇāvadāna, Pāṇilekhā v. 23 (crit. ed. Zysk 2025)
ग्रंथ के अनुसार
यदि कनिष्ठा उस गाँठ से काफ़ी आगे निकल जाए तो सौ वर्ष; दोनों बराबर हों तो सतासी वर्ष। इस माप से संग्रह की कोई और विधि नहीं टकराती, और इसे रेखा-लंबाई या चार-खंड विधि के साथ औसत नहीं किया जा सकता।
इससे असहमत - 3
दोनों पाठ दिखाए जाते हैं; किसी को सही घोषित नहीं किया जाता। ग्रंथ आपस में भिन्न हैं, और उनमें से किसी एक को चुनना वह पक्ष लेना होगा जो स्रोत नहीं लेते।
cl-bs68-50a-ayu-hundred·शास्त्रीय श्लोक·वे रेखाएँ जो तर्जनी के मूल तक पहुँचती हैं। अय्यर तथा शास्त्री-भट दोनों में यह शब्द बहुवचन है, और शास्त्री-भट इसे तीन प्रधान रेखाओं का समूह मानते हैं, एक अकेली रेखा नहीं [CC-8] - अतः देखने योग्य बात हथेली की प्रधान आड़ी रेखाओं की पहुँच है। श्लोक केवल अंत बताता है; आरंभ (कनिष्ठा के नीचे) बृहत्संहिता 70.13 तथा गरुड़ पुराण से आता है।Bṛhat Saṁhitā 68.50 (tr. N. Chidambaram Iyer, Part II, 1885)
cl-bs70-13-ayu-women·शास्त्रीय श्लोक·स्त्री की हथेली में वह रेखा जो कनिष्ठा के नीचे से निकलकर तर्जनी और मध्यमा के बीच के स्थान तक पहुँचती है। यही एकवचन में आयु-रेखा की पूरी बनावट - आरंभ और अंत दोनों - बताने वाला वाक्य है, और इसका अंत 68.50 के पुरुष-नियम से एक अंगुली आगे है।Bṛhat Saṁhitā 70.13 (tr. N. Chidambaram Iyer, Part II, 1885)
cl-ska-5-bands-verse·शास्त्रीय श्लोक·वही ऊपरी आड़ी रेखा, अपनी पहुँच के अनुसार चार खंडों में विभाजित। यह दीर्घायु की विधि B है, श्लोक की अपनी संख्याओं में।Śārdūlakarṇāvadāna, Pāṇilekhā v. 5 (crit. ed. Zysk 2025)
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
चीरो एवं बेनहम - पाश्चात्य हस्तरेखा
चीरो (डब्ल्यू. जे. वॉर्नर, मृत्यु 1936), विलियम बेनहम (मृत्यु 1938), डी'आर्पेंतिन्यी (मृत्यु 1865) हेरन-ऐलन के अनुवाद में, तथा कैथरीन सेंट हिल (1893)। ये रचनाएँ अब सार्वजनिक-सुलभ हैं और उद्धरण-योग्य भी - किंतु ये विक्टोरियाई यूरोपीय हैं, भारतीय नहीं। बाज़ार में जो 'हस्त सामुद्रिक शास्त्र' के नाम से बिकता है, उसका अधिकांश यही सामग्री है, बस नाम संस्कृत जैसा रख दिया गया है।
इस खंड के किसी नियम पर स्रोत-चिह्न नहीं है, और हो भी नहीं सकता।
क्या शुक्र पर्वत को शुक्र ग्रह के बल के साथ पढ़ा जा सकता है? दोनों लेखक स्वयं मना करते हैं।
यह प्रश्न स्वाभाविक है, और उत्तर मौन से नहीं मिलता - यह उन्हीं दोनों के छपे हुए शब्दों से मिलता है जिन्होंने पर्वतों की पद्धति को मानक रूप दिया। न किसी संस्कृत ग्रंथ में हथेली का कोई 'पर्वत' है, न बेनहम-चीरो इस ज्योतिषीय संबंध को अपनी पद्धति का अंग मानते हैं।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-names-not-astrological
पर्वतों के नाम ग्रहों के नाम पर मिलते हैं - बृहस्पति, शनि, अपोलो अथवा सूर्य, बुध, मंगल, चंद्र, शुक्र।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. I
ग्रंथ के अनुसार
जिन्होंने इस पद्धति को मानक रूप दिया, वही कहते हैं कि ये नाम केवल स्मरण-सुविधा हैं। यही एक वाक्य उस प्रश्न का उत्तर है जिसके लिए यह मॉड्यूल बनाया गया: पर्वत का कोई ज्योतिषीय पाठ खोजने को बचता ही नहीं, क्योंकि पद्धति के रचयिता कहते हैं कि नामों में वह अर्थ है ही नहीं।
“The names which appear on the Mounts are not used in any astrological sense, but because they have been so long in use that the mention of each name instinctively brings to mind certain attributes. I use these names for I have found them a great help to the memory of the student, though any other names would do as well.”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-cheiro-declines-astrological
कोई पाठक पर्वतों के नामों को ज्योतिष तक ले जाना चाहे - शुक्र पर्वत को शुक्र ग्रह के साथ पढ़ना।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: Cheiro (W. J. Warner), Language of the Hand, 1st edn., 1897
स्थल: Language of the Hand (1897), on the use of the old-time names
ग्रंथ के अनुसार
चीरो अपनी पद्धति के लिए इस संबंध को अस्वीकार करते हैं, यद्यपि संबंध की संभावना से इनकार नहीं करते। इससे दो बातें निकलती हैं। यह दूसरा स्वतंत्र पाश्चात्य अस्वीकरण है, और वह भी उसी लेखक का जिसे प्रायः इस मिश्रण का दोषी ठहराया जाता है - तथा यह दिखाता है कि 'ज्योतिषीय हस्तरेखा' 1890 के दशक के लंदन की एक नामित धारा थी, अर्थात् विक्टोरियाई यूरोपीय, न कि भारतीय उत्तराधिकार।
“As regards the use by cheiromants of the old-time names, such as the Mount of Venus, Mars, etc., I must here state that I do not use these names in any sense in relation to what is known as Astrological Palmistry. I do not for one moment deny that there may be a connection - and a very great one - between the two; but I do not think it necessary to consider it in conjunction with this study of the hand.”
Cheiro (W. J. Warner), Language of the Hand, 1st edn., 1897- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आधुनिक पाश्चात्य स्तर - कोई स्रोत-चिह्न नहीं17
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-names-not-astrological
पर्वतों के नाम ग्रहों के नाम पर मिलते हैं - बृहस्पति, शनि, अपोलो अथवा सूर्य, बुध, मंगल, चंद्र, शुक्र।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. I
ग्रंथ के अनुसार
जिन्होंने इस पद्धति को मानक रूप दिया, वही कहते हैं कि ये नाम केवल स्मरण-सुविधा हैं। यही एक वाक्य उस प्रश्न का उत्तर है जिसके लिए यह मॉड्यूल बनाया गया: पर्वत का कोई ज्योतिषीय पाठ खोजने को बचता ही नहीं, क्योंकि पद्धति के रचयिता कहते हैं कि नामों में वह अर्थ है ही नहीं।
“The names which appear on the Mounts are not used in any astrological sense, but because they have been so long in use that the mention of each name instinctively brings to mind certain attributes. I use these names for I have found them a great help to the memory of the student, though any other names would do as well.”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-cheiro-declines-astrological
कोई पाठक पर्वतों के नामों को ज्योतिष तक ले जाना चाहे - शुक्र पर्वत को शुक्र ग्रह के साथ पढ़ना।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: Cheiro (W. J. Warner), Language of the Hand, 1st edn., 1897
स्थल: Language of the Hand (1897), on the use of the old-time names
ग्रंथ के अनुसार
चीरो अपनी पद्धति के लिए इस संबंध को अस्वीकार करते हैं, यद्यपि संबंध की संभावना से इनकार नहीं करते। इससे दो बातें निकलती हैं। यह दूसरा स्वतंत्र पाश्चात्य अस्वीकरण है, और वह भी उसी लेखक का जिसे प्रायः इस मिश्रण का दोषी ठहराया जाता है - तथा यह दिखाता है कि 'ज्योतिषीय हस्तरेखा' 1890 के दशक के लंदन की एक नामित धारा थी, अर्थात् विक्टोरियाई यूरोपीय, न कि भारतीय उत्तराधिकार।
“As regards the use by cheiromants of the old-time names, such as the Mount of Venus, Mars, etc., I must here state that I do not use these names in any sense in relation to what is known as Astrological Palmistry. I do not for one moment deny that there may be a connection - and a very great one - between the two; but I do not think it necessary to consider it in conjunction with this study of the hand.”
Cheiro (W. J. Warner), Language of the Hand, 1st edn., 1897- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-apollo-sun-naming
अनामिका की जड़ का पर्वत दो भिन्न नामों से मिलता है - अपोलो और सूर्य।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing); Cheiro, Language of the Hand, 1897; Katharine St. Hill, The Grammar of Palmistry, London 1893
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXI (Mount of Apollo)
ग्रंथ के अनुसार
ये दो पद्धतियाँ नहीं, एक ही नाम हैं। बेनहम स्वयं इस पर्यायवाची की अनुमति देते हैं; चीरो के अपने पाठ में 'सूर्य' ही प्रधान है; सेंट हिल सर्वत्र 'अपोलो' लिखती हैं। अतः हिंदी में इसे सूर्य या रवि कहना उसी नाम का सीधा अनुवाद है जो पाश्चात्य परंपरा पहले से चलाती है - यह अपने आप में गढ़े हुए भारतीय वंश का प्रमाण नहीं।
अस्वीकृत केवल यह है कि पर्वत को उसी नाम के ग्रह के बल के साथ पढ़ा जाए; उसकी अनुमति कोई लेखक नहीं देता।
“This Mount, from its brilliancy, has also been called the Mount of the Sun, and the Line of Apollo … has been called the Line of the Sun, or of Brilliancy.”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing); Cheiro, Language of the Hand, 1897; Katharine St. Hill, The Grammar of Palmistry, London 1893- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-jupiter
तर्जनी (पहली उँगली) की जड़ का मांसल उभार विकसित हो।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XIX (Mount of Jupiter)
ग्रंथ के अनुसार
महत्वाकांक्षा, नेतृत्व, धर्मनिष्ठा और आत्म-प्रतिष्ठा।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-saturn
मध्यमा (दूसरी उँगली) की जड़ का उभार विकसित हो।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XX (Mount of Saturn)
ग्रंथ के अनुसार
गंभीरता, विवेक और धैर्य। बेनहम इसी पर्वत को हाथ का संतुलन कहते हैं - शेष पर्वत जिस ओर धकेलें, उस पर अंकुश।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-apollo
अनामिका (तीसरी उँगली) की जड़ का उभार विकसित हो।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXI (Mount of Apollo)
ग्रंथ के अनुसार
कला, तेजस्विता और प्रसिद्धि - किसी काम को अच्छा करते हुए दिखाई देने की क्षमता।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-mercury
कनिष्ठिका (चौथी उँगली) की जड़ का उभार विकसित हो।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXII (Mount of Mercury)
ग्रंथ के अनुसार
व्यापार, विज्ञान, चिकित्सा और वाक्पटुता। बेनहम इसी प्रकार के दोष-पक्ष पर पुस्तक में सबसे अधिक बल देते हैं - वही तीव्रता चतुराई और छल में बदलती हुई - और जो संग्रह केवल सुखद पक्ष छापे, वह उनका गलत चित्र देता है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-mars-upper
हथेली के बाहरी किनारे पर मस्तिष्क रेखा के ऊपर का भाग भरा हुआ हो।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXIII (Mount of Mars)
ग्रंथ के अनुसार
प्रतिरोध, सहनशीलता और निष्क्रिय साहस - आक्रमण की नहीं, सहने की शक्ति। बेनहम में मंगल एक नहीं, तीन क्षेत्र हैं, और यह उनमें पहला है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-mars-lower
जीवन रेखा के आरंभ के नीचे और शुक्र पर्वत के ऊपर का क्षेत्र भरा हुआ हो।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXIII (Mount of Mars)
ग्रंथ के अनुसार
आक्रामकता - मंगल-प्रकृति का सक्रिय पक्ष, ऊपरी मंगल की सहनशीलता के विपरीत।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-mars-plain
हथेली का मध्य भाग - मंगल-क्षेत्र - उसकी गहराई और कठोरता के लिए परखा जाए।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXIII (Mount of Mars)
ग्रंथ के अनुसार
क्रोध और प्रेरणा। बेनहम लिखते हैं कि पुरानी परंपरा इस क्षेत्र को दोनों मंगल-पर्वतों से ऊपर रखती थी - यह उल्लेख आवश्यक है क्योंकि आधुनिक सारांश इस क्षेत्र को छोड़ ही देते हैं।
“in the earlier history of Palmistry the Plain of Mars was considered to be the principal part of the Martian development”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-moon
ऊपरी मंगल के नीचे हथेली का बाहरी किनारा, जिसे दो बार परखा जाता है - एक बार बगल से दिखते उभार से, दूसरी बार हथेली की भीतरी सतह पर अनुभव होने वाले गद्दे से।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXIV (Mount of the Moon)
ग्रंथ के अनुसार
कल्पना। यह दुहरी परख बेनहम की अपनी शर्त है और प्रायः यही छोड़ दी जाती है: जो पर्वत बाहर उभरा हो किंतु भीतर गद्दा न हो, अथवा इसका उल्टा, वह एक ही पर्वत नहीं रह जाता।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-venus
अंगूठे की जड़ का गोल उभार, जिसे जीवन रेखा घेरती है।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XXV (Mount of Venus)
ग्रंथ के अनुसार
प्रेम, संगीत और कुटुंब-स्नेह - और बेनहम की दृष्टि में वह देह-शक्ति भी जो इन्हें पोसती है। यह सब पर्वतों में सबसे बड़ा है, इसीलिए तीन-स्तरीय श्रेणीकरण वे इसी पर पूरा कहते हैं।
“has the largest prominence shown by any of the Mounts”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-grading
किसी पर्वत को शेष हाथ के अनुपात में तीन श्रेणियों में परखा जाए - अत्यधिक (अनुपात से बाहर, अत्यंत रक्तिम, गहरी जालीदार रेखाओं वाला), सामान्य (शेष हाथ के अनुपात में), अथवा न्यून।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First chs. XVIII, XXV
ग्रंथ के अनुसार
यह श्रेणीकरण तीन-स्तरीय है, दो-स्तरीय कभी नहीं। अत्यधिक पर्वत अधिक शुभ नहीं होता - बेनहम अति को उसी प्रकृति का अपने ही विरुद्ध मुड़ जाना मानते हैं, और यही वह स्थिति है जिसे प्रायः बल बताकर बेचा जाता है।
“an absence of any development … a flat and flabby appearance”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-apex
पर्वत पर की त्वचा-रेखाएँ जहाँ मिलकर छोटा त्रिकोण बनाती हैं, उसका केंद्र ही उस पर्वत का शीर्ष है।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XVIII (how the Mounts are judged)
ग्रंथ के अनुसार
पर्वत का स्थान उसके शीर्ष से निश्चित होता है, सबसे मांसल बिंदु से नहीं, और विचलन भी वहीं से नापा जाता है। इस आकृति के लिए बेनहम का अपना शब्द 'केशिका-त्रिकोण' है; 'ट्राइरेडियस' बीसवीं शताब्दी की त्वचा-रेखा-विद्या का शब्द है और उसे उनके मुख में नहीं रखना चाहिए।
“It is the centre of the capillary triangle which is its apex.”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-displacement
किसी पर्वत का शीर्ष अपने मध्य में न रहकर पड़ोसी पर्वत की ओर खिंचा हो।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XVIII (how the Mounts are judged)
ग्रंथ के अनुसार
जिस ओर पर्वत झुका है वही दोनों में अधिक बलवान है, और झुका हुआ पर्वत अपनी प्रकृति का एक अंश उसे सौंप देता है - अंश, अधिकांश नहीं।
जो रूप सर्वत्र दोहराया जाता है, जिसमें झुका पर्वत अपना अधिकांश स्वभाव ही खो देता है, वह बेनहम का नियम है ही नहीं: वह 1960 की एक बंबई-प्रकाशित पुस्तक से आता है, जो अब भी कॉपीराइट में है, और वह अपने कथित स्रोत से कहीं अधिक कठोर नियम कहता है।
“If the apex is pulled toward another Mount, it allows that the Mount toward which it leans is the stronger, and it gives up part of its type to the stronger Mount.”
William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-signs-good
किसी पर्वत पर तारा, त्रिकोण, वृत्त, एक अकेली खड़ी रेखा, चतुष्कोण अथवा त्रिशूल का चिह्न मिले।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XVIII (how the Mounts are judged)
ग्रंथ के अनुसार
ये बेनहम के बलवर्धक चिह्न हैं। पर्वत जो पहले से है, ये उसी को तीव्र करते हैं; अत्यधिक पर्वत पर यह लाभ नहीं होता, इसीलिए चिह्न सदा श्रेणीकरण के बाद पढ़ा जाता है, पहले कभी नहीं।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखाwest-mount-signs-bad
किसी पर्वत पर आड़ी रेखा, क्रॉस, द्वीप, बिंदु अथवा जालीदार रचना (ग्रिल) मिले।
चीरो और बेनहम की आधुनिक पाश्चात्य हस्तरेखा परंपरा से (लगभग 1900) — किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, यद्यपि इसे प्रायः वैसा ही बताया जाता है।
संस्करण: William G. Benham, The Laws of Scientific Hand Reading, New York, 1900 (1912 printing)
स्थल: The Laws of Scientific Hand Reading (1900), Part First ch. XVIII (how the Mounts are judged)
ग्रंथ के अनुसार
ये बेनहम के दोष-सूचक चिह्न हैं। चीरो के पद्धति-नियम के अनुसार इनमें से कोई एक अकेला कुछ भी सिद्ध नहीं करता - जब तक वही संकेत हाथ में अन्यत्र न दोहराया जाए, तब तक उसे फल के रूप में नहीं कहना चाहिए।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
अंग सामुद्रिक - मुख, नेत्र, तिल, चिह्न और चरण
मुख, नेत्र, तिल, शरीर के चिह्न और चरण - बृहत्संहिता अध्याय 68 (बारह अंग-समूह तथा राज-लक्षण की गणना), गरुड़ पुराण LXV, बृहज्जातक अध्याय 5, तथा दो परवर्ती संग्रह-ग्रंथों से। यह पढ़ने की सूची है, कोई निर्णय नहीं जो आप पर सुनाया जाए: नीचे प्रत्येक कथन इस रूप में है कि 'ग्रंथ यह कहता है', इस रूप में नहीं कि 'आपके साथ यह होगा'।
स्त्री-लक्षण से जुड़े चरित्र, सतीत्व और वैधव्य के फल, संतान के लिंग से संबंधित नियम तथा प्रत्येक स्वास्थ्य-संबंधी निष्कर्ष केवल 'दर्ज' हैं, उनकी प्रतिलिपि कहीं नहीं दी गई।
शास्त्रीय स्तर - अध्याय और श्लोक सहित22
इस खंड का प्रत्येक नियम किसी नामित संस्कृत ग्रंथ के अध्याय और श्लोक से आता है, और उसका संस्करण भी लिखा है। स्रोत-चिह्न (Source) दबाकर ग्रंथ, अनुवादक और अनुमति-स्थिति देखी जा सकती है।
शास्त्रीय श्लोकcl-mark-benefic-mole
उस अंग की राशि पर कोई शुभग्रह स्थित हो - अथवा, चिह्नित विकल्प के अनुसार, उस पर दृष्टि रखता हो।
Bṛhat Jātaka V.25 (tr. N. Chidambaram Iyer, 1885, archive.org wg1079)
ग्रंथ के अनुसार
उस अंग पर तिल। इसे घोषणा नहीं, जाँच की तरह प्रस्तुत करें: श्लोक कहता है कि यहाँ चिह्न है - पाठक इसे दर्पण में पाँच सेकंड में जाँच सकता है। 'दृष्टि' वाला विकल्प चिह्नित है: वह अय्यर के मुद्रित अनुवाद में शब्दशः है, किंतु वह श्लोक का है या अनुवादक का, यह अनिर्णीत है, और उससे नियम लगभग तीन गुना अधिक बार लागू होता है।
“but if such signs be occupied or aspected by benefic planets, moles will appear in those parts”
tr. N. Chidambaram Iyer, 1885- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mark-sixth-two-moles
छठे भाव का वह पापग्रह किसी शुभग्रह से दृष्ट हो।
Bṛhat Jātaka V.26 (tr. N. Chidambaram Iyer, 1885, archive.org wg1079)
ग्रंथ के अनुसार
उस अंग पर एक श्याम और एक श्वेत - दोनों प्रकार के तिल।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-forehead
भौंहों के बीच अथवा ललाट पर मशक। श्लोक यह स्त्री के विषय में कहता है; इस संग्रह की तिल-सामग्री उसके स्त्री-लक्षण के भीतर है, कोई सामान्य तालिका नहीं।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 25 (restated at bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni, str. 89)
ग्रंथ के अनुसार
इसे राजयोग और ज्ञान का लक्षण कहा गया है। स्तबक 89 की पुनरुक्ति जोड़ती है कि यह दुःख और दौर्भाग्य का नाश करता है - एक ही पाठ, दो नहीं। श्लोक का संतान-संबंधी अंश यहाँ छोड़ दिया गया है, क्योंकि संतान-विषयक निर्णय प्रदर्शित नहीं किये जाते।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-cheek-left
बायें गाल पर लाल मशक। श्लोक यह स्त्री के विषय में कहता है।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 25 (restated at bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni, str. 90)
ग्रंथ के अनुसार
इसे शुभ कहा गया है - मित्रों का सुख और मिष्टान्न।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-chest
हृदय अथवा वक्ष पर तिलक या लांछन। श्लोक यह स्त्री के विषय में कहता है।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 26 (restated at bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni, str. 90)
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
संपादकीय टिप्पणी (अंग्रेज़ी में): §15 widowhood class. The research file dispositioned this 'ship, reworded'; rewording a widowhood verse as marital good fortune ships §15 material with the label removed.
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-below-navel
नाभि के नीचे तिल अथवा मशक। श्लोक यह स्त्री के विषय में कहता है।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 30 (restated at bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni, str. 95)
ग्रंथ के अनुसार
इसे शुभ कहा गया है। टीका इसे उस स्त्री के लिये 'शुभदायक' बताती है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-ankles
गुल्फ (टखनों) पर तिल अथवा मशक। श्लोक यह स्त्री के विषय में कहता है।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 30 (restated at bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni, str. 95)
ग्रंथ के अनुसार
इसे अशुभ कहा गया है - टीका इसे उस स्त्री के लिये 'दुःखदायक' बताती है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-nails-male
पुरुष के नखों पर श्वेत बिंदु। इस 1916 संग्रह की तिल-सामग्री में यही एकमात्र नियम है जो पुरुष के विषय में कहा गया है।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 86
ग्रंथ के अनुसार
इसे दुःख का लक्षण कहा गया है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-nails-female
स्त्री के नखों पर श्वेत बिंदु।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 86
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
हथेली पर तिल। यह श्लोक पुरुष पर बिना किसी शर्त के लागू होता है - इस संग्रह में ऐसा एकमात्र तिल-नियम मिला है।
Bṛhat Sāmudrika Śāstra 1909, str. 14
ग्रंथ के अनुसार
इसे अतुल-धन-प्रद - अतुलनीय धन देने वाला - कहा गया है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-sole
पैर के तलवे पर तिल।
Bṛhat Sāmudrika Śāstra 1909, str. 14
ग्रंथ के अनुसार
इसे वाहन, धन और सुख देने वाला कहा गया है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-arms-mula
भुजाओं पर तिल।
Sāmudrika Śāstra 1916, bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni section, str. 88
ग्रंथ के अनुसार
श्लोक कहता है कि ऐसे व्यक्ति का जन्म मूल नक्षत्र में हुआ है। यह ऐसा संबंध है जिसे कुंडली जाँच सकती है: इंजन जन्म-नक्षत्र की गणना करता ही है, अतः ऐप इस चिह्न से कोई फल कहने के बजाय उससे सहमत या असहमत हो सकता है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-below-eyes-kukshi
आँखों के नीचे तिल।
Sāmudrika Śāstra 1916, bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni section, str. 88
ग्रंथ के अनुसार
श्लोक कहता है कि दूसरा चिह्न कुक्षि (पार्श्व) पर मिलेगा। यह भी दो चिह्नों का संबंध है, जीवन की कोई भविष्यवाणी नहीं।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-mouth-genital
मुख पर तिल।
Sāmudrika Śāstra 1916, bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni section, str. 88
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
देह पर लहसुन के आकार का चिह्न। यह स्तबक 88 का चौथा अंश है - यह श्लोक वैसा तीन-अंश वाला नहीं है जैसा प्रायः लिखा जाता है।
Sāmudrika Śāstra 1916, bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni section, str. 88
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
संपादकीय टिप्पणी (अंग्रेज़ी में): Not censorship - the phala is genuinely unknown. The clause exists, its reading does not survive the OCR, and a rule with a guessed phala is worse than an absent one.
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-breast-right
दायें स्तन पर लाल तिलक।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 26–27 (restated str. 91)
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 27–28 (restated str. 92)
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
संपादकीय टिप्पणी (अंग्रेज़ी में): §15 widowhood class, plus PCPNDT.
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-private-parts
गुह्य भाग के दायीं ओर चिह्न।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 28–29 (restated str. 93)
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
संपादकीय टिप्पणी (अंग्रेज़ी में): Unaskable, and §15 strī-lakṣaṇa class.
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-nose-tip
नाक की नोक पर मशक अथवा तिल - श्लोक लाल और काले में भेद करता है।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 29 (restated str. 94, 97)
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
संपादकीय टिप्पणी (अंग्रेज़ी में): §15 widowhood and chastity class; the two limbs are inseparable.
शास्त्रीय श्लोकcl-mole-first-pregnancy
हाथ, कान, गाल अथवा गले के बायें भाग पर चिह्न।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 31–32 (restated str. 96)
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
Sāmudrika Śāstra 1916, bindu-tila-maśakāvartādi-cihnāni section, str. 98
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
Sāmudrika Śāstra 1916, maśakādi-lakṣaṇam section, str. 32
दर्ज है, प्रतिलिपि नहीं
यह ग्रंथ इस विषय पर कुछ कहता है, और वह यहाँ नहीं दिया जा रहा। यह भूल नहीं, निर्णय है: जो देखा जाता है वह ऊपर लिखा है; ग्रंथ जो फल कहता है वह इस ऐप में कहीं नहीं छपेगा।
संपादकीय टिप्पणी (अंग्रेज़ी में): Strī-lakṣaṇa status claim over named third parties; catalogue only.
कोई स्रोत नहीं मिला11
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-eyelid
पलक पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला। पलक का फल हर वेब-तालिका में है और इस मॉड्यूल के लिये पढ़े गये छह ग्रंथों में से किसी में नहीं।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-lip
होंठ पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-chin
ठोड़ी पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-neck
गर्दन पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला। 1916 के संग्रह में गले के बायें भाग का चिह्न अवश्य है, किंतु उसका फल संतान-लिंग से संबंधित है और रोका गया है - अतः किसी भी रूप में गर्दन का कोई प्रस्तुत करने योग्य फल नहीं है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-shoulder
कंधे पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-arm
भुजा पर तिल, भाग्य-फल के लिये।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
भाग्य-फल के लिये कोई स्रोत नहीं मिला। इस संग्रह में भुजा का एकमात्र प्रमाणित नियम स्तबक 88 का मूल-नक्षत्र संबंध है, और वह जीवन के विषय में कुछ नहीं कहता - वह जन्म-काल बताता है।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-back
पीठ पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-hip
कूल्हे पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-thigh
जाँघ पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-knee
घुटने पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
कोई स्रोत नहीं मिलाun-mole-calf
पिंडली पर तिल।
इसके लिए कोई ग्रंथ उद्धृत नहीं है — यह परंपरा के रूप में दर्ज है, सिद्धांत के रूप में नहीं।
ग्रंथ के अनुसार
कोई स्रोत नहीं मिला।
आप क्या देखते हैं?
अनिर्णीत
इस चिह्न के विषय में कोई अवलोकन नहीं दिया गया, अतः किसी भी ओर कुछ नहीं कहा जा रहा। जिसे देखा ही नहीं गया, वह अनुपस्थित नहीं माना जाता।
बृहज्जातक V.24 - द्रेष्काण के अनुसार शरीर-मानचित्र
बृहज्जातक V.24 (अनु. एन. चिदंबरम आयर, 1885)
लग्न का द्रेष्काण लें (लग्न का अंश 30 से भाग देने पर शेष: 0–10, 10–20 या 20–30) और उसी स्तंभ को पढ़ें; पंक्तियाँ लग्न से गिने गए पूर्ण-राशि भाव हैं। ध्यान दें कि यह तालिका 1/7 की धुरी पर दर्पण-सम है - 2↔12, 3↔11, 4↔10, 5↔9, 6↔8 एक ही अंग हैं, दायाँ और बायाँ। यह ऐप किसी कुंडली से यह गणना नहीं करता; यह वह तालिका है जिसके सहारे श्लोक पढ़ा जाता है।
भाव और उदित द्रेष्काण के अनुसार शरीर के अंग
भाव
प्रथम द्रेष्काण
द्वितीय द्रेष्काण
तृतीय द्रेष्काण
1
शिर
गर्दन
पेडू (निचला उदर)
2
दाहिनी आँख
दाहिनी भुजा
जननांग
3
दाहिना कान
दाहिना हाथ
दायाँ अंडकोष
4
दाहिना नथुना
दाहिना पार्श्व
दाहिनी जाँघ
5
दाहिनी कनपटी
दाहिना वक्ष
दाहिना घुटना
6
दाहिना गाल
उदर का दाहिना भाग
दाहिना टखना
7
मुख
नाभि
दोनों पैर
8
बायाँ गाल
उदर का बायाँ भाग
बायाँ टखना
9
बायीं कनपटी
बायाँ वक्ष
बायाँ घुटना
10
बायाँ नथुना
बायाँ पार्श्व
बायीं जाँघ
11
बायाँ कान
बायाँ हाथ
बायाँ अंडकोष
12
बायीं आँख
बायीं भुजा
गुदा
बृहत्संहिता 70.24 - बारह-बारह वर्ष के दस खंड और उनके अंग
बृहत्संहिता 70.24 (अनु. एन. चिदंबरम आयर, भाग II, 1885)
गणित आयर की अपनी टिप्पणी है: अधिकतम 120 वर्ष, प्रत्येक खंड बारह वर्ष का। सारे दस अंग एक ही श्लोक 24 में हैं - जो '70.24–26' प्रचलित है वह दूसरे संस्करण की संख्या है, और इस मुद्रित संस्करण में 70.25 या 70.26 है ही नहीं।
दस खंड, आयु और अंग
खंड
आयु
अंग
1
0–12
पैर और टखने
2
12–24
पिंडलियाँ और घुटने
3
24–36
जाँघें और जननांग
4
36–48
कटि और नाभि
5
48–60
उदर
6
60–72
वक्ष और स्तन
7
72–84
कंधे
8
84–96
गर्दन और होंठ
9
96–108
आँखें और भौंहें
10
108–120
ललाट और शिर
पंच-महापुरुष सेतु - बृहत्संहिता अध्याय 69
यह इस संग्रह का एकमात्र स्थान है जहाँ कुंडली और शरीर आमने-सामने आते हैं। पाँच महापुरुष योग कुंडली से गणना होते हैं; अध्याय 69 उन्हीं पाँच प्रकारों के हाथ-पैर की रेखा-आकृतियाँ बताता है। ये दो स्वतंत्र वर्णन हैं, और इन्हें साथ रखने का एक ही प्रयोजन है - आप स्वयं मिलाकर देख सकें।
एक ही आकृति एक से अधिक प्रकारों की है - इसीलिए हाथ से कुंडली नहीं पढ़ी जा सकती
अध्याय 69 पाँच में से चार प्रकारों को हाथ और तलवे की रेखा-आकृतियाँ देता है। उन सूचियों में कुल 27 भिन्न आकृतियाँ हैं, और उनमें से 6 एक से अधिक प्रकार में आती हैं। इसलिए किसी आकृति से प्रकार की पहचान संभव ही नहीं - ग्रंथ ने ये सूचियाँ परस्पर अलग बनाई ही नहीं हैं। नीचे की तालिका आकृति-सूचियों से गणना करके बनी है, कही-सुनी बात नहीं।
एक से अधिक महापुरुष प्रकारों में आने वाली आकृतियाँ
आकृति
किन प्रकारों में
गदा
भद्र (बुध) · रुचक (मंगल)
शंख
भद्र (बुध) · हंस (गुरु)
माला
शश (शनि) · हंस (गुरु)
कमल
भद्र (बुध) · हंस (गुरु)
वीणा
शश (शनि) · रुचक (मंगल)
त्रिशूल
शश (शनि) · रुचक (मंगल)
और यदि सूचियाँ परस्पर अलग होतीं, तब भी यह पाठ उलटी दिशा में अनुमान की अनुमति नहीं देता। अध्याय प्रकार से चिह्न बताता है; चिह्न से प्रकार का अनुमान वह कहीं नहीं कहता। ऊपर की बात केवल यह जोड़ती है कि यहाँ वह भूल करना संभव ही नहीं।
जन्म विवरण
पंच-महापुरुष योग कुंडली से बनते हैं। जन्म विवरण देने पर वे यहाँ दिखेंगे - और उनके साथ अध्याय 69 के वे चिह्न, जिन्हें आप स्वयं अपने हाथ पर मिलाकर देख सकते हैं।
मालव्य के लिए कोई रेखा-श्लोक नहीं है - और पास वाला श्लोक उसकी जगह नहीं ले सकता
बृहत्संहिता का अध्याय 69 पाँच में से चार महापुरुष प्रकारों को हथेली और तलवे की रेखा-आकृतियाँ देता है। मालव्य उनमें नहीं है: उसके श्लोक 69.10–12 मुख, भुजाएँ, देश और आयु का वर्णन करते हैं, रेखाओं का नहीं। अनुपस्थित श्लोक के स्थान पर कुछ भी नहीं रखा गया है।
Bṛhat Saṁhitā 69.10–12 (tr. N. Chidambaram Iyer, Part II, 1885)
नीचे वही श्लोक है जिसे भरने का प्रलोभन होता है। 69.33 जघन्य को मालव्य पुरुष का अनुचर बताती है और 69.34 उसे रेखा-आकृतियाँ देती है - किंतु जघन्य पाँच महापुरुषों में नहीं है, वह संकीर्ण अनुचर है। यह नियम केवल सूची में है: इसे मिलाकर देखने का कोई प्रश्न नहीं पूछा जाता, क्योंकि ऐप ऐसा कुछ गणना नहीं करता जिससे अनुचर-प्रकार की पहचान हो।
शास्त्रीय श्लोकcl-bs-69-34-jaghanya-figures
हाथों, पैरों और वक्ष पर तलवार, भाला, डोरी या कुल्हाड़ी के आकार की रेखाएँ।
Bṛhat Saṁhitā 69.34 (tr. N. Chidambaram Iyer, Part II, 1885)
ग्रंथ के अनुसार
ये जघन्य के चिह्न हैं - 69.31 में गिनाए गए पाँच संकीर्ण अनुचर प्रकारों में से एक, जिसे 69.33 मालव्य पुरुष का सेवक बताती है। यह पाँच महापुरुषों में नहीं है, ऐप ऐसा कुछ गणना नहीं करता जिससे इसकी पहचान हो, और इसे केवल इसलिए दर्ज किया गया है कि यह अपने निकटवर्ती मालव्य के स्थान पर न रख दिया जाए।
यह अध्याय का एकमात्र आकृति-नियम भी है जो हाथ-पैर के साथ वक्ष को भी पढ़ता है।
“the lines in his hand, feet and breast will be of the shape of a sword, a spear, a string or an axe.”
tr. N. Chidambaram Iyer, 1885- मूल अनुवादक के शब्द, ज्यों के त्यों; इनका हिंदी रूपांतर नहीं किया गया।
एक ही श्लोक, दो पाठ - यह मतभेद नहीं है
4 श्लोक इस संग्रह में दो बार आते हैं, दो अलग दिशाओं से: एक बार कुंडली की ओर से (‘कुंडली से भद्र प्रकार बनता है, अतः ये आकृतियाँ’) और एक बार अवलोकन की ओर से (‘ये आकृतियाँ आपको देखनी हैं’)। दोनों एक ही संस्करण के एक ही श्लोक हैं - इन्हें ‘ग्रंथों का मतभेद’ कहना असत्य होगा। यह सूची इसलिए दी गई है कि दोनों पाठ अलग-अलग पृष्ठ-खंडों में मिलने पर भ्रम न हो।
Bṛhat Saṁhitā 69.17 (tr. N. Chidambaram Iyer, Part II, 1885)
Bṛhat Saṁhitā 70.10 (tr. N. Chidambaram Iyer, Part II, 1885)
cl-bs70-10-figures-queen · cl-foot-figures-bs70
स्रोतों के विषय में: जहाँ मूल शब्द दिखाए गए हैं, वे सार्वजनिक-सुलभ संस्करणों से हैं और अनुवादक का नाम साथ छपा है - बृहत्संहिता व बृहज्जातक में एन. चिदंबरम आयर, गरुड़ पुराण में एम. एन. दत्त, और पाश्चात्य पक्ष में चीरो, बेनहम, हेरन-ऐलन तथा सेंट हिल के अपने संस्करण। जिन संस्करणों की अनुमति नहीं है, उनके शब्द यहाँ नहीं दिए गए - वहाँ सार ऐप का अपना है। यह पृष्ठ शैक्षणिक प्रयोजन के लिए है और इसमें कोई स्वास्थ्य-संबंधी दावा नहीं है।